re: แสดงค่าใน column จากอีกฐานข้อมูลทำอย่างไรครับ